copyright work
英 [ˈkɒpiraɪt wɜːk]
美 [ˈkɑːpiraɪt wɜːrk]
版权作品；有版权的作品；享有著作权的作品
双语例句
- The interests of the copyright owner of the work being quoted shall not be prejudiced.
（三）不得损害被引用作品著作权人的利益。 - By its very nature, the basic spirit of copyright legislation is based on balance the principle of a system of distribution of the interests of both copyright and the work users.
就其本质来说，著作权立法的基本精神是以平衡为原则，对著作权人和作品使用者双方利益的一种制度性分配。 - Article 11 Except where otherwise provided in this Law, the copyright in a work shall belong to its author.
第十一条著作权属于作者，本法另有规定的除外。 - If he did not renew the copyright, his work passed into the public domain.
如果他不更新版权，那么其作品就流入了公有领域。 - Copyright pledge is a kind of legal activity that a debtor or a third party disposes its rights in the copyright work as pledge to guarantee the repayment of debts.
版权质押是债务人或第三人以其享有的作品版权中的财产权设置质权，以对债务进行担保的法律行为。 - The main purpose of digital watermark is copyright protection of digital work.
数字水印主要用于数字作品的版权保护。 - The owner of the copyright in the work may apply to the court for an order that the infringing copy or article be delivered up to him or to such other person as the court may direct.
则该作品的版权的拥有人可向法院申请命令，规定该等侵犯版权复制品或该物品须交付予他或法院所指示的其它人。 - For your own protection, we suggest that you copyright or register your work.
为了保护您的作品，我们建议您对您的作品取得版权或进行注册。 - The ownership of copyright in a commissioned work shall be agreed upon in a contract between the commissioning and the commissioned parties.
受委托创作的作品，著作权的归属由委托人和受托人通过合同约定。 - Article 14 The copyright in a work created by compilation shall be enjoyed by the compiler, provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the preexisting works included in the compilation.
第十四条编辑作品由编辑人享有著作权，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。